اولیویا: پس تو در سال98 رفتی هاروارد؟
لوید: آره. یکی از بهترین دوران زنده‌گی‌م بود. داشتم دکترا می‌گرفتم. یک آپارتمان خوشگل بالای یه سیگار فروشی داشتم.
اولیویا: لویت و پیرس؟
لوید: آره خودشه!
اولیویا: من قرار بود سال98 برم هاروارد و قرار بود توی ساختمون بغلی زنده‌گی کنم.
لوید: پس چرا نکردی؟
اولیویا: چون مارک توی اداره استخدام شد و قرار شد به لس آنجلس منتقل بشه و من تصمیم گرفتم که با اون باشم.
لوید: زنم اومد توی اون آپارتمان زنده‌گی کنه و این‌طور شد که همدیگه رو شناختیم.
اولیویا: پس اگر من رفته بودم اونجا احتمالن همدیگه رو می‌دیدیم.
لوید: تا حالا چیزی راجع به تفسیر دنیاهای چندگانه شنیدی؟ فیزیک‌دانی به نام "هیو اورت" در دهه‌ی50 اختراع‌ش کرد. ایده‌ش اینه که هر چیزی که ممکن بود در گذشته‌مون اتفاق بیفته در یک دنیای دیگه اتفاق افتاده. تمام تصمیم های متفاوت و انتخاب هایی که کردی در یک دنیای دیگه اتفاق می‌افتن. اگه تئوری‌ش رو قبول کنی، در یک دنیای دیگه تو واقعن رفتی هاروارد و ما همدیگر رو دیدیم.
لوید: آره. یکی از بهترین دوران زنده‌گی‌م بود. داشتم دکترا می‌گرفتم. یک آپارتمان خوشگل بالای یه سیگار فروشی داشتم.
اولیویا: لویت و پیرس؟
لوید: آره خودشه!
اولیویا: من قرار بود سال98 برم هاروارد و قرار بود توی ساختمون بغلی زنده‌گی کنم.
لوید: پس چرا نکردی؟
اولیویا: چون مارک توی اداره استخدام شد و قرار شد به لس آنجلس منتقل بشه و من تصمیم گرفتم که با اون باشم.
لوید: زنم اومد توی اون آپارتمان زنده‌گی کنه و این‌طور شد که همدیگه رو شناختیم.
اولیویا: پس اگر من رفته بودم اونجا احتمالن همدیگه رو می‌دیدیم.
لوید: تا حالا چیزی راجع به تفسیر دنیاهای چندگانه شنیدی؟ فیزیک‌دانی به نام "هیو اورت" در دهه‌ی50 اختراع‌ش کرد. ایده‌ش اینه که هر چیزی که ممکن بود در گذشته‌مون اتفاق بیفته در یک دنیای دیگه اتفاق افتاده. تمام تصمیم های متفاوت و انتخاب هایی که کردی در یک دنیای دیگه اتفاق می‌افتن. اگه تئوری‌ش رو قبول کنی، در یک دنیای دیگه تو واقعن رفتی هاروارد و ما همدیگر رو دیدیم.
IMDb
تفسیر دنیاهای چندگانه
No comments:
Post a Comment